fiogf49gjkf0d

제프 브라운은 미국 뉴욕에서 태어났고, 현재 뉴욕에서 잡지사와 신문사의 편집일을 하고 있다. 제프 브라운은 여러 신문과 잡지에 많은 글을 기고했는데, 그 가운데 ‘스탠리 가족 시리즈’가 가장 큰 사랑을 받았다. 《스탠리와 요술램프》와 《투명인간이 된 스탠리》는 간결하면서도 재치 넘치는 문장으로, 주인공 스탠리의 생활과 심리가 유쾌하면서도 따뜻하게 표현해 내고 있다. 제프 브라운의 작품으로는 ≪납작이가 된 스탠리≫, 《스탠리와 요술램프》, 《투명인간이 된 스탠리》 들이 있다.

fiogf49gjkf0d

이화여자대학교 영어영문학과를 졸업했고, 미시건 대학에서 영어영문학 석사 학위를 받았다. 옮긴 책으로는 《멍청 씨 부부 이야기》, 《아북거, 아북거》, 《내 친구 꼬마 거인》, 《리지 입은 지퍼 입》, 《난 작가가 될 거야!》, 《잠옷 파티》, 《계단 먹는 까마귀 모티머》, 《책벌레들의 책 없는 방학》 들이 있다.

fiogf49gjkf0d

토미 웅게러(1931~)는 제2차 세계대전 때에 독일의 점령지였다가 지금은 프랑스 땅이 된 스트라부르크에서 태어났다. 어릴 때부터 그림을 좋아하여 디자인 학교에 입학했으나 중간에 그만두고, 오랫동안 유럽 각지를 돌아다니며 방랑 생활을 하다가 1956년 미국으로 이주하였다. 유럽 각지를 떠돌았던 웅게러의 젊은 시절은 빈곤과 병으로 일관하던 시기였다. 일자리를 찾던 웅게러는 어느 출판사 문앞에서 쓰러지게 되고, 웅게러의 품에서 그림을 발견한 편집장이 즉석에서 그림을 의뢰하게 됨으로써 웅게러는 그림책 작가로 활동하게 되었다.
웅게러는 색다른 소재를 사용하여 독자성이 강한 그림책을 출간하였는데 달, 뱀. 악어, 낙지, 박쥐, 강도와 같이 외형적으로 볼품도 없고 연상되는 이미지가 악이나 부도덕을 나타내는 대상을 선택하여 작품을 그려 나갔다. 웅게러는 기성 사회가 만든 그릇된 가치관이나 선입견을 배제하고 자기의 관점에서 새로운 조명을 비추어 봄으로써, 새로운 이미지를 창출해 내었던 것이다.
웅게러는 그림책 작가말고도 화가, 광고미술가, 조각가로도 활동하였으며, 기발한 착상과 빠른 전개가 돋보이는 그림, 그리고 그로테스크하며 시니컬한 웃음이 넘치게 하는 그림을 주로 그렸다.

fiogf49gjkf0d

세 강도 / 크릭터 / 모자

스탠리는 어느 날 자고 일어나 보니 벽에서 떨어진 게시판에 눌려 몸이 납작하게 되어 버린다. 훌륭한 댄 의사 선생님도 이런 경우는 처음이다. 그러나 몸이 납작해졌어도 불편한 건 없다. 오히려 재미있기만 하다. 스탠리는 방문이 닫혀 있어도 문틈으로 들락날락할 수 있다. 또 편지봉투 속에 들어가 캘리포니아로 여행을 떠나기도 하고, 연이 되어 하늘을 날아다니기도 한다. 동생 아서는 형이 너무 부러워 미칠 지경이다. 게다가 스탠리는 미술관에 도둑이 들자 용감무쌍하게 도둑까지 잡는다. 스탠리는 표창을 받고 하루아침에 유명 인사가 된다. 모두들 납작이가 된 스탠리를 신기하게 여기고 부러워한다. 그러나 사람들은 시간이 지날수록 스탠리의 몸이 자신들과 다르다는 이유로 조롱하고 비웃기 시작하는데…….