ÅëÇÕ°Ë»ö


³×¹ö·£µå ¼¼°èÀÇ °ÉÀÛ ±×¸²Ã¥ 203

¾Æºüó·³ ÇÒ·¡¿ä

  • ÆǸŰ¡ 9,500¿ø
  • Ã¥Á¤º¸ 36ÂÊ 212*260mm 2010³â 05¿ù 25ÀÏ
  • ISBN_13 9788952783356

  • µµ¼­À¯Åë»óÅÂ
  • Á¤»óÀ¯Åë
  • Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ

Ã¥¼Ò°³

“¾Æºü, ³ªµµ Ä¿ÇÇ ¸¶½Ç·¡¿ä.”
´Ò½º´Â ¾Æºü°¡ ÇÏ´Â °Ç ´Ù µû¶ó ÇÏ°í ½Í¾î¿ä.
ÇÏÁö¸¸ ¾Æºü´Â ¾î¸¥ÀÌ µÇ¸é ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»Çϸ鼭
Ä¿ÇÇ ´ë½Å Ä¿ÇÇ À§ Å©¸²À» ¸Àº¸°Ô ÇØ ÁÖÁö¿ä.
±×·±µ¥ ¾î¸¥ÀÌ µÇ¸é Á¤¸» ¹¹µçÁö ¸¾´ë·Î ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?

º£½ºÆ®¼¿·¯¡´¹«Áö°³ ¹°°í±â¡µ½Ã¸®ÁîÀÇ ¸¶¸£Äí½º ÇǽºÅÍ°¡ ¼±º¸ÀÌ´Â
²¿¸¶ Çϸ¶ ´Ò½ºÀÇ µÎ ¹ø° À̾߱â!

¢º ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÏ¿©

²¿¸¶ Çϸ¶ ´Ò½ºÀÇ ÀÏ»óÀ» ´ãÀº ¸¶¸£Äí½º ÇǽºÅÍÀÇ ½ÅÀÛ
¸¶¸£Äí½º ÇǽºÅÍ´Â Àü ¼¼°èÀûÀÎ º£½ºÆ®¼¿·¯ ¡´¹«Áö°³ ¹°°í±â> ½Ã¸®Áî·Î ±¹³» µ¶Àڵ鿡°Ôµµ Àß ¾Ë·ÁÁø ¼¼°èÀûÀÎ ±×¸²Ã¥ ÀÛ°¡ÀÌ´Ù. <¹«Áö°³ ¹°°í±â> ½Ã¸®Áî¿Í <Æë±ÏÇÇÆ®> ½Ã¸®Á ÅëÇØ ¿ìÁ¤°ú ³ª´®, ¿ë±â µî ¾ÆÀ̵éÀÌ ²À ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ º¸ÆíÀûÀÎ °¡Ä¡¸¦ À̾߱âÇØ ¿Â ¸¶¸£Äí½º ÇǽºÅÍ. ±×°¡ »õ·Ó°Ô ¼±º¸ÀÌ´Â ÀÛÇ°Àº ±Í¿©¿î ²¿¸¶ Çϸ¶ ´Ò½ºÀÇ ÀÏ»óÀ» ´ãÀº »ýÈ°µ¿È­ÀÌ´Ù. ÀüÀÛ ¡¶´õ ³î´Ù Àß·¡¿ä¡·¿¡¼­ Àڱ⠽ÈÀº ¾ÆÀ̵éÀÇ ¸¶À½À» Àß ±×·Á ³½ ÀÛ°¡´Â ÀÌ Ã¥ ¡¶¾Æºüó·³ ÇÒ·¡¿ä¡·¿¡¼­ ¹¹µçÁö ¾Æºüó·³ µû¶ó ÇÏ°í ½ÍÀº ¾ÆÀÌÀÇ ¸¶À½À» ´ã¾Æ³» ¾î¸° µ¶ÀÚµéÀ» »ç·ÎÀâ´Â´Ù.

¹¹µçÁö ¾Æºü¸¦ µû¶ó ÇÏ°í ½ÍÀº ¾ÆÀÌÀÇ ¸¶À½
¾ÆÀ̵éÀº ¾ö¸¶ ¾Æºü¸¦ µû¶ó ÇÏ°í ½Í¾î ÇÑ´Ù. ¾î¸¥µé ´«À¸·Î´Â º°°Í ¾Æ´Ñ Àϵ鵵 ¾ÆÀÌµé ´«¿¡´Â ´ë´ÜÇØ º¸À̱⠸¶·ÃÀ̴ϱî. ¹°·Ð ±×·¯¸é¼­ ¾î¸¥ÀÌ µÈ °Í °°Àº ¼ºÃë°¨µµ ´À³¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. »ç½Ç ¾ö¸¶ ¾Æºü°¡ ÇÏ´Â ÀÏÀ» ¶È°°ÀÌ µû¶ó ÇÏ°Ú´Ù°í ³ª¼­´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ ¸¶À½ ¹ÙÅÁ¿£ ÀÚ½ÅÀÌ »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷°ú °°Àº Ãß¾ïÀ» °øÀ¯ÇÏ°í ½Í´Ù´Â ¸¶À½ÀÌ °¡Àå ŬÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù. ¾Æºü°¡ ¿ä¸®¸¦ ÇÏ¸é °°ÀÌ ¿ä¸®ÇÏ°í ½Í°í, ¾Æºü°¡ ½Å¹®À» º¸¸é °°ÀÌ º¸¸é¼­ µÑ¸¸ÀÇ ½Ã°£°ú Ãß¾ïÀ» ÇϳªµÑ ½×¾Æ °¡´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥ ¼ÓÀÇ ´Ò½ºµµ ¿ì¸® ¾ÆÀ̵é°ú ¶È°°´Ù. ´Ò½º´Â ¾Æºü°¡ ÇÏ´Â °Å¶ó¸é ¹¹µçÁö ´Ù ÇÏ°í ½Í´Ù. Ä¿Çǵµ ¸¶½Ã°í ½Í°í, ½Å¹®µµ ÀÐ°í ½Í°í, ¼ö¿°µµ ±ð°í ½Í´Ù. ÀÌó·³ ¾Æºü¿Í ²À ºÙ¾î ´Ù´Ï¸é¼­ ¾Æºü¸¦ µû¶ó ÇÏ·Á´Â ²¿¸¶ Çϸ¶ ´Ò½ºÀÇ ¸¶À½Àº ¾î¸° µ¶ÀÚ¶ó¸é ´©±¸³ª °ø°¨ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

¾ÆÀÌÀÇ ´«³ôÀÌ¿¡¼­ ÀÌÇؽÃÅ°°í ´Ùµ¶ÀÌ´Â ¾ÆºüÀÇ ¸ð½À
ÇÏÁö¸¸ ¾ÆÀ̵鿡°Õ ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ ‘ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÏ’ÀÌ ÀÖ´Â ¹ýÀÌ´Ù. ´Ò½ºÀÇ ¾Æºü´Â ´Ò½º¿¡°Ô “³×°¡ ¾î¸¥ÀÌ µÇ¸é…….”À̶ó¸ç Áö±ÝÀº ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ Â÷±ÙÂ÷±Ù ¸»ÇØ ÁØ´Ù. ±×¸®°í Ä¿ÇÇ´Â ¸ø ¸¶½ÃÁö¸¸ Ä¿ÇÇ À§¿¡ ¾ñÀº Å©¸²À» ¸Àº¸°Ô ÇØ Áشٵ簡, ½Å¹®Àº ¸ø ÀÐÁö¸¸ ½Å¹®À¸·Î ¸ðÀÚ¸¦ Á¢¾î Áشٵ簡, ¼ö¿°Àº ¸ø ±ðÁö¸¸ ¸éµµ °ÅÇ°À» ¹ß¶ó Áشٵ簡 ÇÏ´Â ½ÄÀ¸·Î ´Ò½ºÀÇ ¸¶À½À» ä¿ö ÁØ´Ù. ¾ÆÀÌÀÇ ´Ù¼Ò ¾û¶×ÇÑ ¿ä±¸¿¡µµ “¾È µÅ!”¶ó´Â ¸» ´ë½Å ¾ÆÀÌÀÇ ¸¶À½À» Àß Àаí Çö¸íÇÏ°Ô ´ëóÇÏ´Â ¾ÆºüÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¹«Ã´ »ç¶û½º·´´Ù. ´Ò½º°¡ ´õ ÀÌ»ó ¶¼¸¦ ºÎ¸®Áö ¸øÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¸¶À½À» Çì¾Æ·Á ÁØ ¾ÆºüÀÇ ¸¶À½À» ¾Ë±â ¶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ò±î? Á¶±Ý ¼ÓÀÌ »óÇϱä ÇÏÁö¸¸ ¸»ÀÌ´Ù.

¶Ç·¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¸ð½ÀÀ» ´ã¾Æ³½ Çϸ¶ ij¸¯ÅÍ
¸¶¸£Äí½º ÇǽºÅÍ´Â ¾ÆÀ̵éÀ» ¸ÅȤ½ÃÅ°´Â ij¸¯Å͸¦ ¸¸µé¾î ³»´Â µ¥ Ź¿ùÇÏ´Ù. <¹«Áö°³ ¹°°í±â> ½Ã¸®Áî¿¡¼­ Ȧ·Î±×·¥À» ÀÌ¿ëÇÑ ¹«Áö°¹ºû ¹°°í±â, <Æë±ÏÇÇÆ®> ½Ã¸®Áî¿¡¼­ ¼ö¹¬È­ ±â¹ýÀ» ÀÌ¿ëÇÑ »ç¶û½º·¯¿î Æë±ÏÀ» ź»ý½ÃŲ ÀÛ°¡°¡ À̹ø¿¡ ¼±º¸À̴ ij¸¯ÅÍ´Â ±Í¿©¿î ²¿¸¶ Çϸ¶ÀÌ´Ù. Çϸ¶ÀÇ Æ¯Â¡À» Àß Àâ¾Æ³½ ´Ò½º´Â ¿ì¸® ¾ÆÀ̵éÀ» ²À ´à¾Æ ±Í¿±°í ±ôÂïÇÏ´Ù. ¾ÆÀ̵éÀÇ ÀÛÀº µ¿ÀÛ, ¼¼¹ÐÇÑ Ç¥Á¤±îÁö ÇϳªÇϳª ¼¼¼¼ÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÑ ¹¦»ç´Â ±×µ¿¾È ¼¼ ¾ÆÀ̸¦ Å°¿ì¸é¼­ ¾î¸°ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ¿Í °ø°¨À» ³ôÀÎ ÀÛ°¡ ¸¶¸£Äí½º ÇǽºÅÍÀÇ °ø·Â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×´Â ÀÚÀü°Å ¾Õ¿¡ Ÿ±â, ½Å¿ëÄ«µå·Î ÁöºÒÇϱâ, ¿ä¸®ÇÏ±â µî ¾ÆÀ̵éÀ̶ó¸é ÇÑ ¹øÂë ÇØ º¸°í ½Í¾ú´ø °ÍµéÀ» Ã¥ ¼Ó¿¡ ´ã¾Æ³»¾î µ¶ÀÚµéÀÇ °ø°¨À» À̲ø¾î ³Â´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸¶À½ÀÌ »óÇÑ ´Ò½º°¡ ¾Æºü´Â ³Ê¹« Ä¿¼­ ±âÂ÷ ³îÀ̸¦ ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ¸»ÇÏ´Â Àç¹ÌÀÖ´Â °á¸»Àº ¾ÆÀÌ´Ù¿î ¸¶À½À» Àß ¹Ý¿µÇß´Ù.

ÀúÀÚ¼Ò°³

ÁöÀºÀÌ: ¸¶¸£Äí½º ÇǽºÅÍ


fiogf49gjkf0d
¸¶¸£Äí½º ÇǽºÅÍ´Â 1960³â ½ºÀ§½º º£¸¥¿¡¼­ ž º£¸¥ ¿¹¼ú Çб³¿¡¼­ ±×¸²À» ¹è¿ì°í, 1981³â Ã븮È÷·Î °¡¼­ ±×·¡ÇÈ µðÀÚÀÎÀ» °øºÎÇß´Ù. ±×´Â ¾î±ú ³Ê¸Ó·Î ³²ÀÇ ÀÛÇ°À» µé¿©´Ùº¸¸ç Æ´Æ´ÀÌ Á¶°¢, ȸȭ, »çÁø, ÀÏ·¯½ºÆ®·¹À̼ÇÀ» °øºÎÇß´Ù. 2³â µ¿¾ÈÀÇ °ß½À »ýÈ°À» ¸¶Ä¡°í º»°ÝÀûÀΠâÀÛ È°µ¿¿¡ µé¾î°¡±â¿¡ ¾Õ¼­ ½Ã¾ß¸¦ ³ÐÈ÷·Á°í ij³ª´Ù, ¹Ì±¹, ¸ß½ÃÄÚ µîÁö·Î ¿©ÇàÀ» ¶°³µ´Ù. À̶§ ¾òÀº °æÇèÀÌ ³ªÁß¿¡ ÀÛÇ° ¼¼°è¸¦ ´õ¿í dzºÎÇÏ°Ô ÇØ ÁÖ¾ú´Ù.
¸¶¸£Äí½º ÇǽºÅÍ´Â ±×·¡ÇÈ°ú ÀÏ·¯½ºÆ®·¹À̼ǻӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó Á¶°¢, ȸȭ, »çÁø°ú °°Àº ¿µ¿ª¿¡¼­µµ È°¹ßÇÏ°Ô ÀÛÇ° È°µ¿À» ÇßÀ¸³ª, ±×¿¡°Ô ¼¼°èÀûÀÎ ÀÛ°¡ÀÇ ¸í¼ºÀ» ¾È°Ü ÁØ °ÍÀº ±×¸²Ã¥À̾ú´Ù. ±×´Â ¾î¸°ÀÌÀÇ ¿µ¿øÇÑ Ä£±¸ÀÎ ÀÛ°í ¿©¸° µ¿¹°µéÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» Å©°Ô º¼ ÁÙ ¾Æ´Â ÀÛ°¡ÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ´«±æ¿¡ Æ÷ÂøµÇ±â¸¸ ÇÏ¸é ¾ÆÁÖ Á¶±×¸¶ÇÑ µ¿¹°Á¶Â÷µµ ½Åºñ·Ó°í ȯ»óÀûÀÎ ºûÀ» »Õ°í ¾î¸°ÀÌ¿¡°Ô ´Ù°¡°£´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ°¿¡´Â »©¾î³­ ÀÚ¿¬ °æ°üÀÌ ÀÖ°í, ³ª¶ó°£ ºÐÀïÀÇ ¹«Ç³Áö´ëÀÎ ½ºÀ§½º »ç¶÷ ƯÀ¯ÀÇ ¿©À¯·Î¿î »ç¶ûÀÌ µë»Ò ¹è¾î ÀÖ´Ù.
ÀÛÇ°À¸·Î <¹«Áö°³ ¹°°í±â> ½Ã¸®Áî¿Í <Æë±ÏÇÇÆ®> ½Ã¸®Áî, ¡¶´õ ³î´Ù Àß·¡¿ä¡·, ¡¶Àá²Ù·¯±â ºÎ¾ûÀÌ¡·, ¡¶È£±â½ÉÀïÀÌ Âû¸®, µ¿¹°¿ø °¡´Ù¡·, ¡¶ºñ¹ö º¸¸®½ºÀÇ ÇÏ·ç¡· µéÀÌ ÀÖ´Ù.


fiogf49gjkf0d

¿ªÀÚ: ÀÓÁ¤Àº


¾î¸°ÀÌÃ¥À» ¾²´Â ÀÛ°¡ÀÌÀÚ ÆíÁýÀÚ, ¹ø¿ªÀÚ·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾î¶² ÀÚ¸®µç Ã¥ ¸¸µå´Â ÀÏÀ» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. ÁöÀº Ã¥À¸·Î ¡¶¿­·Á¶ó, ³ú!¡·°¡ ÀÖ°í, ¿Å±ä Ã¥À¸·Î ±×¸²Ã¥ ¡¶´õ ³î´Ù Àß·¡¿ä¡·, ¡¶ÄÚ³¢¸® ¶ËÀ¸·Î Á¾À̸¦ ¸¸µç ³ª¶ó´Â?¡·, ¡¶³ª¹µÀÙÀÌ ´Þ¾Æ³ª¿ä¡·, ¡¶¼Õ´ÔÀÌ Ã£¾Æ¿Ô¾î¿ä¡·, ¡¶Ã»¾î ¿­ ¸¶¸®¡·, ¡¶¸¶µé·»Ä«ÀÇ °³¡· µéÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, û¼Ò³â ¼Ò¼³ ¡¶¾ö¸¶°¡ ¶°³­ µÚ¿¡¡·°¡ ÀÖ´Ù.


±×¸°ÀÌ: ¸¶¸£Äí½º ÇǽºÅÍ


fiogf49gjkf0d
¸¶¸£Äí½º ÇǽºÅÍ´Â 1960³â ½ºÀ§½º º£¸¥¿¡¼­ ž º£¸¥ ¿¹¼ú Çб³¿¡¼­ ±×¸²À» ¹è¿ì°í, 1981³â Ã븮È÷·Î °¡¼­ ±×·¡ÇÈ µðÀÚÀÎÀ» °øºÎÇß´Ù. ±×´Â ¾î±ú ³Ê¸Ó·Î ³²ÀÇ ÀÛÇ°À» µé¿©´Ùº¸¸ç Æ´Æ´ÀÌ Á¶°¢, ȸȭ, »çÁø, ÀÏ·¯½ºÆ®·¹À̼ÇÀ» °øºÎÇß´Ù. 2³â µ¿¾ÈÀÇ °ß½À »ýÈ°À» ¸¶Ä¡°í º»°ÝÀûÀΠâÀÛ È°µ¿¿¡ µé¾î°¡±â¿¡ ¾Õ¼­ ½Ã¾ß¸¦ ³ÐÈ÷·Á°í ij³ª´Ù, ¹Ì±¹, ¸ß½ÃÄÚ µîÁö·Î ¿©ÇàÀ» ¶°³µ´Ù. À̶§ ¾òÀº °æÇèÀÌ ³ªÁß¿¡ ÀÛÇ° ¼¼°è¸¦ ´õ¿í dzºÎÇÏ°Ô ÇØ ÁÖ¾ú´Ù.
¸¶¸£Äí½º ÇǽºÅÍ´Â ±×·¡ÇÈ°ú ÀÏ·¯½ºÆ®·¹À̼ǻӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó Á¶°¢, ȸȭ, »çÁø°ú °°Àº ¿µ¿ª¿¡¼­µµ È°¹ßÇÏ°Ô ÀÛÇ° È°µ¿À» ÇßÀ¸³ª, ±×¿¡°Ô ¼¼°èÀûÀÎ ÀÛ°¡ÀÇ ¸í¼ºÀ» ¾È°Ü ÁØ °ÍÀº ±×¸²Ã¥À̾ú´Ù. ±×´Â ¾î¸°ÀÌÀÇ ¿µ¿øÇÑ Ä£±¸ÀÎ ÀÛ°í ¿©¸° µ¿¹°µéÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» Å©°Ô º¼ ÁÙ ¾Æ´Â ÀÛ°¡ÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ´«±æ¿¡ Æ÷ÂøµÇ±â¸¸ ÇÏ¸é ¾ÆÁÖ Á¶±×¸¶ÇÑ µ¿¹°Á¶Â÷µµ ½Åºñ·Ó°í ȯ»óÀûÀÎ ºûÀ» »Õ°í ¾î¸°ÀÌ¿¡°Ô ´Ù°¡°£´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ°¿¡´Â »©¾î³­ ÀÚ¿¬ °æ°üÀÌ ÀÖ°í, ³ª¶ó°£ ºÐÀïÀÇ ¹«Ç³Áö´ëÀÎ ½ºÀ§½º »ç¶÷ ƯÀ¯ÀÇ ¿©À¯·Î¿î »ç¶ûÀÌ µë»Ò ¹è¾î ÀÖ´Ù.
ÀÛÇ°À¸·Î <¹«Áö°³ ¹°°í±â> ½Ã¸®Áî¿Í <Æë±ÏÇÇÆ®> ½Ã¸®Áî, ¡¶´õ ³î´Ù Àß·¡¿ä¡·, ¡¶Àá²Ù·¯±â ºÎ¾ûÀÌ¡·, ¡¶È£±â½ÉÀïÀÌ Âû¸®, µ¿¹°¿ø °¡´Ù¡·, ¡¶ºñ¹ö º¸¸®½ºÀÇ ÇÏ·ç¡· µéÀÌ ÀÖ´Ù.


fiogf49gjkf0d

Ã¥¼ÓÀ¸·Î

´Ò½º´Â ¾Æºü°¡ ÇÏ´Â °Å¶ó¸é ¹¹µçÁö ´Ù ÇÏ°í ½Í´Ù. Ä¿Çǵµ ¸¶½Ã°í ½Í°í, ½Å¹®µµ ÀÐ°í ½Í°í, ¼ö¿°µµ ±ð°í ½Í´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾Æºü´Â ±×·± °Ç ´Ò½º°¡ Ä¿¼­ ¾î¸¥ÀÌ µÇ¸é ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀ̶ó¸é¼­, ´ë½Å Ä¿ÇÇ À§ Å©¸²À» ¸Àº¸°Ô ÇØ ÁÖ°í, ½Å¹®À¸·Î ¸ðÀÚ¸¦ Á¢¾î ÁÖ°í, ¸éµµ °ÅÇ°À» ¹ß¶ó ÁØ´Ù. ´Ò½º´Â ÀÚÀü°Å¸¦ Á÷Á¢ ¿îÀüÇÏ°í ½Í°í, ½Å¿ëÄ«µå°¡ °®°í ½Í°í, ¿ä¸®¸¦ ÇÏ°í ½Í´Ù. ¾Æºü´Â Áö±ÝÀº ´Ò½º°¡ ¾î·Á¼­ ¾È µÇÁö¸¸ Ä¿¼­ ¾î¸¥ÀÌ µÇ¸é, ±×¶© ÀÚÀü°Å¸¦ ¿îÀüÇصµ µÈ´Ù°í ´Ùµ¶ÀÌ°í, ½Å¿ëÄ«µå ´ë½Å ¿µ¼öÁõÀ» ÁÖ°í, °£´ÜÇÑ »ø·¯µå ¸¸µå´Â °É µµ¿ÍÁÖ°Ô ÇÑ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¾î¸¥ÀÌ¸é ¹¹µçÁö ´Ù ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? ´Ò½º´Â ±âÂ÷ ³îÀ̸¦ °°ÀÌ ÇÏÀÚ´Â ¾ÆºüÀÇ Á¦¾È¿¡ ¸»ÇÑ´Ù. “¹Ì¾ÈÇÏÁö¸¸ ¾È µÅ¿ä, ¾Æºü. ¾Æºü´Â ³Ê¹« Ä¿¿ä.” ¶ó°í!

top