456ºÏŬ·´
¸íŽÁ¤ Ƽ¹Ì3 ±âÀûÀÇ º¸°í¼¸¦ ã¾Æ¶ó
- ÁöÀºÀÌ ½ºÅ×ÆÇ ÆĽºÆ¼½º
- ¿ªÀÚ ÁöÇý¿¬
- ÆǸŰ¡ 10,000¿ø
- Ã¥Á¤º¸ 276ÂÊ 2015³â 05¿ù 30ÀÏ
-
ISBN_13 978-89-527-8134-5
- µµ¼À¯Åë»óÅÂ
- Á¤»óÀ¯Åë
¡¶¸íŽÁ¤ Ƽ¹Ì ❸ ±âÀûÀÇ º¸°í¼¸¦ ã¾Æ¶ó¡·´Â ƯÈ÷ Çѱ¹ ¾î¸°ÀÌ µ¶ÀÚµéÀÌ °ø°¨ÇÒ ¸¸ÇÑ ¼ÒÀçµé·Î °¡µæÇÏ´Ù.
¿ª´ë ÃÖ°í Á¡¼ö¸¦ ¹ÞÀº ÀÚ¿¬ °üÂû ¼÷Á¦ ‘±âÀûÀÇ º¸°í¼’¸¦ ã¾Æ ÃÖ°í Á¡¼ö¸¦ ¹Þ±â À§ÇÑ ¾ÆÀ̵éÀÇ Ä¡¿ÇÑ °æÀï, ½È¾îÇÏ´Â ¾ÆÀÌ¿Í ¸ðµÒ °úÁ¦¸¦ ÇØ °¡´Â °æÇè, óÀ½À¸·Î Çб³ ¾ß¿µÀ» ¶°³ª´Â µÎ·Á¿ò……. Áö±Ý ¿ì¸® ¾î¸°À̵éÀÇ Çö½Ç°ú ¹«Ã´ ´àÀº °æÀï°ú °¥µî ¼Ó¿¡¼ Àڱ⸸ÀÇ ÇØ°áÃ¥À» ã¾Æ °¡´Â Ƽ¹ÌÀÇ ¸ð½ÀÀº Áö±Ý ¿ì¸® ¾î¸°À̵éÀÇ °ü½É°ú °ø°¨À» ¾òÀ» °ÍÀÌ´Ù.
-<¸íŽÁ¤ Ƽ¹Ì> ½Ã¸®Áî¿¡ ½ñ¾ÆÁø Âù»çµé
・Ƽ¹Ì ½ÇÆа¡ ÀÌ°å´Ù!_ Á¦ÇÁ Å°´Ï(<À«ÇÇÅ°µå> ½Ã¸®Áî ÀÛ°¡)
・ÀλóÀûÀΠij¸¯ÅÍ, ¿µ¸®ÇÑ »ðÈ,
Ã߸®¿Í ÀÍ»ìÀ» Ä¡¹ÐÇÏ°Ô ¿«Àº ½Ã²ø¹÷ÀûÇÑ ÁٰŸ®±îÁö! <¸íŽÁ¤ Ƽ¹Ì>´Â ¸ðµç °ÍÀ» ´Ù °¡Á³´Ù!
_¸µÄÁ ÆÛ½º(<ºò³×ÀÌÆ®> ½Ã¸®Áî ÀÛ°¡)
・Ã¥ Àб⸦ ¾î·Á¿öÇÏ´Â µ¶Àڵ鿡°Ô ¿Ïº®ÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù!_½ºÄð¶óÀ̺귯¸®Àú³Î
・µ¶Ã¢ÀûÀÌ°í, ¿µ¸®Çϸç, ¾ÆÁÖ °¨µ¿ÀûÀÌ´Ù._ °¡µð¾ð
・µ¶ÀÚµéÀº ÀÌ Ã¥ÀÇ ¸Å·Â¿¡ ²ø¸®°í, Àڱ⵵ ¸ð¸£´Â »çÀÌ¿¡ Ƽ¹Ì¿¡°Ô ºüÁö°Ô µÈ´Ù._ Ä¿Ä¿½º ¸®ºä
・»ç½ÇÀûÀ̸鼵µ ¿ô±â´Â ij¸¯Å͵éÀÇ Á¶ÇÕ, °Å±â¿¡ ÂôÇÑ ±³°¨±îÁö ÀÖ´Ù._ÆÛºí¸®¼Å½ºÀ§Å¬¸®
・½ÃÁ¾ÀÏ°ü ³¥³¥°Å¸®°Ô ÇÏ´Â ÁÂÃæ¿ìµ¹ À¯Äè¹ß¶ö ŽÁ¤ À̾߱â. ¸íŽÁ¤ Ƽ¹Ì´Â ¿Â±â¿Í À¯¸Ó¸¦ ã¾Æ³Â´Ù.
_ÇϽÅÇÏ(µ¿È ÀÛ°¡)
・ÀÌ·± ¾ûÅ͸® ¿Àºê ¾ûÅ͸® ŽÁ¤Àº óÀ½. ±×·¯³ª »ç¶ûÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù! _¾Ë¶óµò µ¶ÀÚ
・¾ÆÀ̵éÀÌ ½ºÆ®·¹½º¸¦ ¹þ°í ½Å ³ª°Ô ÀÐ¾î º¼ ¼ö Àִ å. _¿¹½º24 µ¶ÀÚ
¹Ì±¹ ¾î¸°À̵µ¼°üÇùȸ ¼±Á¤ µµ¼
LAŸÀÓ½º ¼±Á¤ ‘ÃÖ°í·Î Àç¹ÌÀÖ´Â ¾î¸°ÀÌÃ¥’
¾Æ¸¶Á¸・¹Ý½º¾Ø³ëºí・´º¿åŸÀÓ½º・±³º¸¹®°í・ÀÎÅÍÆÄÅ©・¾Ë¶óµò・¿¹½º24 º£½ºÆ®¼¿·¯
ÀÛÇ° ¼Ò°³
¡Ü µµÀúÈ÷ ´«À» ¶¿ ¼ö ¾ø´Â ¾û¶×ÇÏ°í »ç¶û½º·¯¿î ŽÁ¤!
ÁÖÀΰø ‘Ƽ¹Ì ½ÇÆÐ’¿Í µ¿¾÷ÀÚÀÎ ºÏ±Ø°õ ‘¸ù¶¥ÀÌ’ÀÇ À̸§À» µý ‘¸ù¶¥ ½ÇÆÐ ÁÖ½Äȸ»ç’. À̸§ºÎÅÍ ºÒ¾ÈÇÏÁö¸¸ Ƽ¹Ì´Â ¸ù¶¥ ½ÇÆÐ ÁÖ½Äȸ»ç¸¦ ¼¼°è·Î ÁøÃâ½ÃÅ°·Á´Â Ä¿´Ù¶õ ²ÞÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù.
ÀÚ½ÅÀÌ ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå À§´ëÇÑ Å½Á¤À̶ó´Â Å͹«´Ï¾ø´Â Àڽۨ°ú ±Í¿©¿î ¿Ü¸ð´Â µ¶ÀÚµéÀÇ È£±â½ÉÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å²´Ù. Ƽ¹Ì°¡ °¡Àå ¸Å·ÂÀûÀÎ °ÍÀº Ã߸®¸¦ ÆîÄ¥ ¶§´Ù. »·ÇÑ Áõ°Å¸¦ ±â»óõ¿ÜÇÏ°Ô Çؼ®ÇÏ°í, ¾î¶² »ç°Çµµ ´õÇÑ ¹Ì±Ã¿¡ ºü¶ß¸®´Â Ƽ¹ÌÀÇ ¼ö»ç ´É·ÂÀº µ¶ÀÚµéÀ» ½¯ »õ ¾øÀÌ ¿ô°Ô ¸¸µç´Ù. Å©°í ÀÛÀº »ç°Ç°ú »ç°í°¡ À̾îÁö¸é¼ µ¶ÀÚµéÀº ¸ù¶¥ ½ÇÆÐ ÁÖ½Äȸ»çÀÇ ¹Ì·¡¸¦ °ÆÁ¤ÇÏ°í, ±â´ëÇÏ°Ô µÈ´Ù. ´ÙÀ½¿£ ¾î¶² ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁú±î, Ƽ¹Ì´Â ¶Ç ¾î¶² ¾û¶×ÇÑ Ã߸®¸¦ ÇÒ±î? Ã¥ÀåÀ» µ¤À» ¶§Âë µ¶ÀÚµéÀº ¸ù¶¥ ½ÇÆÐ ÁÖ½Äȸ»çÀÇ µ¿¾÷ÀÚ È¤Àº °í°´ÀÌ µÇ¾î ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¡Ü ¸ðµÒ °úÁ¦, ù ¾ß¿µ, ¾îµÒ¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿ò… ¾ÆÀ̵éÀÇ °í¹ÎÀ¸·Î ÇÑ ¹ß¦ ´Ù°¡°£ À̾߱â
Ƽ¹Ì´Â ¾ö¸¶¿Í ´ÜµÑÀÌ »ê´Ù. ¾ö¸¶´Â ´Ã ÀÏÀ» ±¸ÇÏ´À¶ó, ȤÀº ÀÏÀ» ÇÏ´À¶ó ¹Ù»Ú´Ù. Ƽ¹Ì´Â Áý¿¡¼µµ Çб³¿¡¼µµ È¥ÀÚÁö¸¸, ¿Ü·Ó´Ù°í ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ŽÁ¤ ȸ»ç¸¦ ¼¼¿ì°í, »ó»ó Ä£±¸ ºÏ±Ø°õÀ» µ¿¾÷ÀÚ »ï¾Æ ‘¸ù¶¥ ½ÇÆÐ ÁÖ½Äȸ»ç ¼¼°èÈ Àü·«’À» §´Ù. Ƽ¹Ì´Â ³²µé¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÇ ¿Ü·Î¿òÀ» µéÅ°°í ½ÍÁö ¾ÊÀº ¾î¸°ÀÌ´Ù¿î ¸¶À½°ú ¾ö¸¶¸¦ °ÆÁ¤½ÃÅ°°í ½ÍÁö ¾ÊÀº ¾î¸¥½º·¯¿òÀ» ¸ðµÎ °¡Áö°í ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª <¸íŽÁ¤ Ƽ¹Ì> ½Ã¸®Áî¿¡¼ Ƽ¹Ì´Â õõÈ÷ ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. °¡Àå Ä£ÇÑ Ä£±¸µé°úÀÇ ¿ìÁ¤ÀÌ µ¸º¸¿´´ø 2±Ç¿¡ À̾î, ¡¶¸íŽÁ¤ Ƽ¹Ì ❸ ±âÀûÀÇ º¸°í¼¸¦ ã¾Æ¶ó¡·¿¡¼ Ƽ¹Ì´Â ¶Ç·¡ÀÇ ¾î¸°À̵éÀÌ ´©±¸³ª °¡Áø °í¹Î¿¡ ºÎµúÈù´Ù. ¼ºÀû¿¡ ´ëÇÑ ½ºÆ®·¹½º, ù ¾ß¿µÀ¸·Î ÁýÀÌ ¾Æ´Ñ °÷¿¡¼ ÀÚ¾ß ÇÏ´Â ³¸¼´, ¾îµÒ¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿ò, ±×¸®°í ´Ã È¥ÀÚ¶ó´Â µ¥ ´ëÇÑ ¿Ü·Î¿ò. ÀÌÁ¦±îÁö ´Ã È¥ÀÚÀ̱⸦ ÀÚóÇß´ø Ƽ¹Ì´Â óÀ½À¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ ¿Ü·Î¿ò°ú µÎ·Á¿òÀ» Ä£±¸¿¡°Ô Åоî³õ´Â´Ù. ±×°Íµµ Àý´ë Ä£ÇØÁú ¼ö ¾øÀ» °Å¶ó°í »ý°¢ÇÑ ¶óÀ̹ú ÄÚ¸®³ª ÄÚ¸®³ª¿¡°Ô! µ¶ÀÚµéÀº Ƽ¹Ì ¾Õ¿¡ ³õÀÎ °í¹Îµé¿¡ °ø°¨ÇÏ°í, Ƽ¹Ì°¡ ƯÀ¯ÀÇ ¾û¶×ÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î °í¹ÎµéÀ» ÇØ°áÇØ °¡´Â ¸ð½ÀÀ» ÀÀ¿øÇÏ°Ô µÈ´Ù. »ó»ó Ä£±¸ÀÎ µ¿¾÷ÀÚ ¸ù¶¥ÀÌ¿¡°Ô ÈÞ°¡¸¦ ÁÜÀ¸·Î½á ÀÚ¿¬½º·¹ À̺°ÇÏ´Â ¸¶Áö¸· Àå¸éÀº, Ƽ¹ÌÀÇ ¼ºÀåÀ» ÁöÄѺÁ ¿Â µ¶ÀÚµéÀ» ¹¶Å¬ÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ´À¸®Áö¸¸ °¨µ¿ÀûÀΠƼ¹ÌÀÇ ¼ºÀåÀº Ƽ¹ÌÀÇ ±×´ÙÀ½ À̾߱⸦ ±â´ëÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.
¡Ü Ƽ¹Ì¸¦ Ƽ¹Ì´ä°Ô ¸¸µå´Â °³¼º ÀÖ´Â ¹æÇز۵é!
Ƽ¹Ì´Â ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê°ÚÁö¸¸, <¸íŽÁ¤ Ƽ¹Ì> ½Ã¸®ÁîÀÇ ¿ôÀ½°ú °¨µ¿À» ¿Ï¼ºÇÏ´Â °ÍÀº ¹Ù·Î, Ƽ¹ÌÀÇ Å½Á¤ »ç¾÷À» ¹æÇØÇÏ´Â ÁÖº¯ »ç¶÷µéÀÌ´Ù.
°ÔÀ¸¸§¹ðÀÌ¿¡ ¸Ôº¸Áö¸¸ ´Ã Ƽ¹Ì¸¦ ÁöÄÑ ÁÖ´Â µ¿¾÷ÀÚ ¸ù¶¥ÀÌ, ¾û¶×ÇÑ Æ¼¹Ì¸¦ »ç¶ûÀ¸·Î °¨½Î¾È°í ±â´Ù·Á ÁÖ´Â ¾ö¸¶, ¼ºÀû¹Û¿¡ ¸ð¸£´Â °Í °°Áö¸¸ ÀÇ¿Ü·Î ÀǸ® ÀÖ´Â °¡Àå Ä£ÇÑ Ä£±¸ ·Ñ·Î ÅõÄ¿½º, Ƽ¹Ì¿¡°Ô ¹ÝÇÑ ±¤ÆÒ ¸ô¸® ¸ð½ºÅ²½º, ŽÁ¤ ȸ»ç¸¦ °æ¿µÇÑ´Ù´Â ÀÌÀ¯¸¸À¸·Î ÃÖ¾ÇÀÇ ¶óÀ̹úÀÌÀÚ »ç¾ÇÇÑ ¾Ç¸¶·Î ºÒ¸®´Â ‘ÄÚ¸®³ª ÄÚ¸®³ª’±îÁö.
Ƽ¹Ì°¡ ¸¶À½²¯ Àß³ ôÇÏ°í Àڱ⸸ÀÇ »ó»ó ¼¼°è¸¦ Áöų ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¸ðµÎ ÀÌ »ç¶û½º·¯¿î ¹æÇØ²Ûµé ´öºÐÀÌ´Ù. Ƽ¹ÌÀÇ Çб³ Ä£±¸ÀÌÀÚ ÀÌ¿ôÀÎ ÀÌ ¹æÇز۵éÀº Ƽ¹ÌÀÇ ±Í¿©¿î ÇãdzÀ» ¸ð¸£´Â ôÇØ ÁØ´Ù. ±×¸®°í Ƽ¹Ìµµ ¸ð¸£´Â »çÀÌ¿¡, Ƽ¹Ì°¡ ³Ê¹« ¿Ü·Ó°Å³ª ¿ë±â¸¦ ÀÒÁö ¾Êµµ·Ï ºÏµ¸¿î´Ù. ±× ¸ð½ÀÀº ¿ôÀ½°ú ´õºÒ¾î ÂôÇÑ °¨µ¿À¸·Î ´Ù°¡¿Â´Ù.
¡Ü ÃÖ°íÀÇ ½Å¹® ¸¸È°¡°¡ Ç®¾î³õ´Â ÀçÄ¡¿Í À¯¸Ó!
½ºÅ×ÆÇ ÆĽºÆ¼½º´Â “µÅÁö ¾ÕÀÇ ÁøÁÖ(Pearls before Swine)”¶ó´Â ¸¸È¸¦ LAŸÀÓ½º, ¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ® °°Àº À¯¸í ½Å¹®¿¡ ¿¬ÀçÇÏ¸é¼ Àα⸦ ¾ò¾ú´Ù. ±× ÀÛÇ°Àº ¹Ì±¹ ¸¸È°¡Çùȸ ÃÖ°íÀÇ ¿¬À縸ȷΠ¼±Á¤µÇ°í, Ã¥À¸·Î Ãâ°£µÇ¾î ´º¿åŸÀÓ½º º£½ºÆ®¼¿·¯¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. <¸íŽÁ¤ Ƽ¹Ì> ½Ã¸®Áî´Â ±×°¡ ¾²°í ±×¸° ù ¾î¸°ÀÌÃ¥ÀÌ´Ù. ª°í À¯¸Ó·¯½ºÇÑ ±Û, °³¼º Àִ ij¸¯ÅÍ¿Í ´Ü¼øÇÑ ±×¸²¸¸À¸·Î µ¶ÀÚµéÀ» ¿ô±â°í ¿ï¸®´Â ½Ç·ÂÀº °ú¿¬ ¹Ì±¹ ÃÖ°íÀÇ ½Å¹® ¸¸È°¡´ä´Ù. ‘¸ù¶¥ ½ÇÆÐ ÁÖ½Äȸ»ç’¶ó´Â Á¦¸ñ¿¡¼µµ ´À²¸Áöµí ÅåÅå Æ¢´Â ¸»Àå³µµ ÀÌ Ã¥À» Àд Àç¹ÌÀÌ´Ù. Á¶±ÝÀº ¾û¶×ÇÏ°í Ç㹫ÇÑ ¸»Àå³ ¼Ó¿¡´Â ¿µÈ¿Í ¹®ÇÐ, ¼Ó´ãÀ» º¯ÁÖÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ ÀçÄ¡°¡ ¼û¾î ÀÖ´Ù. Àü¹® ¹ø¿ª°¡ÀÇ ¼Õ±æÀ» °ÅÄ£ Çѱ¹¾îÆÇ¿¡¼µµ ¿øÀÛÀÇ Àç¹Ì¸¦ ÃæºÐÈ÷ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÛ°¡ ¼Ò°³
±Û・±×¸² ½ºÅ×ÆÇ ÆĽºÆ¼½º
±Û・±×¸² ½ºÅ×ÆÇ ÆĽºÆ¼½º
º¯È£»ç·Î ÀÏÇÏ´Ù µ¶ÇÐÀ¸·Î ¸¸È°¡°¡ µÇ¾ú°í, ‘µÅÁö ¾ÕÀÇ ÁøÁÖ(Pearls before Swine)’¸¦ LAŸÀÓ½º¸¦ ºñ·ÔÇÑ À¯¸í ½Å¹®¿¡ 600ȸ ÀÌ»ó ¿¬ÀçÇÏ¸é¼ Å« Àα⸦ ¾ò¾ú´Ù. <¸íŽÁ¤ Ƽ¹Ì> ½Ã¸®Áî´Â ±×°¡ ¾´ ù ¹ø° ¾î¸°ÀÌÃ¥ÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº Ãâ°£µÇÀÚ¸¶ÀÚ ¸Å·ÂÀûÀΠij¸¯ÅÍ¿Í ¸¸È ƯÀ¯ÀÇ ÀçÄ¡°¡ ¾î¿ì·¯Áø ÃÖ°íÀÇ ¾î¸°ÀÌÃ¥À¸·Î ÀÎÁ¤¹ÞÀ¸¸ç ´º¿åŸÀÓ½º º£½ºÆ®¼¿·¯¿¡ ¿Ã¶ú´Ù.
¿Å±è ÁöÇý¿¬
ÀÌÈ¿©ÀÚ´ëÇб³ ¿µ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í, ¹Ì±¹ ¹Ì½Ã°Ç ´ëÇб³¿¡¼ ¿µ¾î¿µ¹®ÇÐ ¼®»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÇöÀç Àü¹® ¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. <¸íŽÁ¤ Ƽ¹Ì> ½Ã¸®Áî, ¡¶Âû¸®¿Í ÃÊÄݸ´ °øÀå¡·, ¡¶Á¦ÀÓ½º¿Í ½´ÆÛ º¹¼þ¾Æ¡·, <Âû¸®> ½Ã¸®Á ºñ·ÔÇØ ¼ö¸¹Àº ¾î¸°ÀÌÃ¥À» ¿ì¸®¸»·Î ¿Å°å´Ù.
ÁöÀºÀÌ: ½ºÅ×ÆÇ ÆĽºÆ¼½º
º¯È£»ç·Î ÀÏÇÏ´Ù µ¶ÇÐÀ¸·Î ¸¸È°¡°¡ µÇ¾ú°í, ‘µÅÁö ¾ÕÀÇ ÁøÁÖ(Pearls before Swine)’¸¦ LAŸÀÓ½º¸¦ ºñ·ÔÇÑ À¯¸í ½Å¹®¿¡ 600ȸ ÀÌ»ó ¿¬ÀçÇÏ¸é¼ Å« Àα⸦ ¾ò¾ú´Ù. ¡¶¸íŽÁ¤ Ƽ¹Ì ❶ ¸ù¶¥ ½ÇÆÐ ÁÖ½Äȸ»ç¡·´Â ±×°¡ ¾´ ù ¹ø° Ã¥ÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº Ãâ°£µÇÀÚ¸¶ÀÚ ¸Å·ÂÀûÀΠij¸¯ÅÍ¿Í ¸¸È ƯÀ¯ÀÇ ÀçÄ¡°¡ ¾î¿ì·¯Áø ÃÖ°íÀÇ ¾î¸°ÀÌÃ¥À¸·Î ÀÎÁ¤¹ÞÀ¸¸ç ´º¿åŸÀÓ½º º£½ºÆ®¼¿·¯¿¡ ¿Ã¶ú´Ù.
¿ªÀÚ: ÁöÇý¿¬
ÀÌÈ¿©ÀÚ´ëÇб³ ¿µ¾î¿µ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í, ¹Ì±¹ ¹Ì½Ã°Ç´ëÇб³¿¡¼ ¿µ¾î¿µ¹®ÇÐ ¼®»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. Áö±ÝÀº Àü¹® ¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î <¸íŽÁ¤ Ƽ¹Ì> ½Ã¸®Áî, ¡¶Âû¸®¿Í ÃÊÄݸ´ °øÀå¡·, ¡¶Âû¸®¿Í °Å´ëÇÑ À¯¸® ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ¡·, ¡¶Á¦ÀÓ½º¿Í ½´ÆÛ º¹¼þ¾Æ¡·, ¡¶¸¶³à¸¦ Àâ¾Æ¶ó¡·°¡ ÀÖ´Ù.