메리 엘리너 쉐퍼드(1909~)의 출생과 관련해서는 흥미로운 사실이 두 가지가 있다. 그녀의 생일이 크리스마스라는 것과 그녀의 아버지가 <푸우> 시리즈와 《버드나무에 부는 바람》 등 쟁쟁한 작품에 그림을 그린, 그 이름도 유명한 E. H 쉐퍼드라는 것이다. 쉐퍼드는 회화와 판화 등 다양한 분야에 재능을 보여 여러 차례 상을 받았다. 쉐퍼드는 밀른의 작품에도 그림을 그리는 등 다양한 활동을 했으나, 워낙 유명한 아버지의 이름에 가려 제대로 평가받지 못한 점이 없지 않다.